译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几(ji)首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这(zhe)是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆(long)庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产(chan)的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗(xi)涤着凝脂一般的肌肤。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑸画舸:画船。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
191、非善:不行善事。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
但:只。